| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
"에이다씨~"<br /> | "에이다씨~"<br /> | ||
누군가에게 응석을 못부리는 나지만 무심코 윤기가 흐르는 검은 머리카락을 지닌 에이다씨의 모습을 발견하자 달려가 버렸다. 아직 점심 시간이기에 대체로 밤 시간대에 근무하는 에이다씨는 없을 거라고 생각하던차에 재회. 난 들떴다. 일단 딕씨를 마스터와 에이다씨에게 소개한다. | 누군가에게 응석을 못부리는 나지만 무심코 윤기가 흐르는 검은 머리카락을 지닌 에이다씨의 모습을 발견하자 달려가 버렸다. 아직 점심 시간이기에 대체로 밤 시간대에 근무하는 에이다씨는 없을 거라고 생각하던차에 재회. 난 들떴다. 일단 딕씨를 마스터와 에이다씨에게 소개한다. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
점심을 먹으러 몰려오는 손님들을 상대한 후 "무슨일이야?"라는 듯이 에이다씨는 앞치마를 벗어 의자를 끌어 내 옆에 앉았다. 역시 믿음직한 언니입니다. 나는 에이다씨의 손이 비기 전까지 맛있는 런치를 딕씨랑 먹으며 기다렸다. 따끈따끈한 으깬 녹두와 육즙이 터질 듯한 돼지고기를 푹 끓여 만든 육수를 딱딱한 쌀에 부엇을 뿐인 요리… 그런데 어째서 이렇게 마스터가 만든 요리는 맛있는 걸까. | 점심을 먹으러 몰려오는 손님들을 상대한 후 "무슨일이야?"라는 듯이 에이다씨는 앞치마를 벗어 의자를 끌어 내 옆에 앉았다. 역시 믿음직한 언니입니다. 나는 에이다씨의 손이 비기 전까지 맛있는 런치를 딕씨랑 먹으며 기다렸다. 따끈따끈한 으깬 녹두와 육즙이 터질 듯한 돼지고기를 푹 끓여 만든 육수를 딱딱한 쌀에 부엇을 뿐인 요리… 그런데 어째서 이렇게 마스터가 만든 요리는 맛있는 걸까. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
"여자끼리 이야기를 할 꺼니까"라며 딕씨를 먼 좌석으로 쫒아내고 나는 에이다씨랑 나란히 앉아 대화를 시작했다. 우선 근황보고입니다. 세세히 말할 수 없어서 어느 상급 귀족 아래서 사무업무를 하고 있다는 걸 이야기한다. 고용주 귀족과 다른 시녀 사이에 낀 내 미묘한 입장에 대한 이야기나 맛있지만 부족한 식사량 따위를. 누군가와 대화한다는 것을 클덴에서 알게된 난 에이다양과 대화하는 것을 멈출 수 없다. 단숨에 이야기하고 나는 옆에 있던 유리잔에 담긴 물을 꿀걱 단숨에 마셨다.<br> | "여자끼리 이야기를 할 꺼니까"라며 딕씨를 먼 좌석으로 쫒아내고 나는 에이다씨랑 나란히 앉아 대화를 시작했다. 우선 근황보고입니다. 세세히 말할 수 없어서 어느 상급 귀족 아래서 사무업무를 하고 있다는 걸 이야기한다. 고용주 귀족과 다른 시녀 사이에 낀 내 미묘한 입장에 대한 이야기나 맛있지만 부족한 식사량 따위를. 누군가와 대화한다는 것을 클덴에서 알게된 난 에이다양과 대화하는 것을 멈출 수 없다. 단숨에 이야기하고 나는 옆에 있던 유리잔에 담긴 물을 꿀걱 단숨에 마셨다.<br> | ||
'아… 이렇게 누군가가 이야기를 들어준다는 건 좋구나. 엄마랑 별것아닌 이야기를 나누던 때가 살짝 떠오르네' | '아… 이렇게 누군가가 이야기를 들어준다는 건 좋구나. 엄마랑 별것아닌 이야기를 나누던 때가 살짝 떠오르네' | ||
| − | |||
| − | |||
과거가 떠올라 멍하게 있었다. 정신을 차리자 눈 앞에는 눈에 잔뜩 준 에이다양 얼굴이 있다. 같은 여자인데도 두근두근거린다. | 과거가 떠올라 멍하게 있었다. 정신을 차리자 눈 앞에는 눈에 잔뜩 준 에이다양 얼굴이 있다. 같은 여자인데도 두근두근거린다. | ||
| 30번째 줄: | 14번째 줄: | ||
「そうなんです。すぐに辞めるわけにはいかなくて。普段、まわりに愚痴る訳にもいかないし、発散することも出来なくて…エイダさんに聞いてもらうなんてワガママしてごめんなさい。…」 | 「そうなんです。すぐに辞めるわけにはいかなくて。普段、まわりに愚痴る訳にもいかないし、発散することも出来なくて…エイダさんに聞いてもらうなんてワガママしてごめんなさい。…」 | ||
| + | "아샤짱은 왕도에 있을 수 없어서 클덴에 거주하고 있었지만 로베르트님이 불러서 끌려 돌아와서 지금은 어느 귀족님네에서 일하고 있다, 가 맞을까? | ||
私の両手を見れば、手荒れもだいぶ良くなっているし、着込んでいる服も平民にしたら上質のものだ。 | 私の両手を見れば、手荒れもだいぶ良くなっているし、着込んでいる服も平民にしたら上質のものだ。 | ||
2018년 6월 12일 (화) 05:29 판
"에이다씨~"
누군가에게 응석을 못부리는 나지만 무심코 윤기가 흐르는 검은 머리카락을 지닌 에이다씨의 모습을 발견하자 달려가 버렸다. 아직 점심 시간이기에 대체로 밤 시간대에 근무하는 에이다씨는 없을 거라고 생각하던차에 재회. 난 들떴다. 일단 딕씨를 마스터와 에이다씨에게 소개한다.
점심을 먹으러 몰려오는 손님들을 상대한 후 "무슨일이야?"라는 듯이 에이다씨는 앞치마를 벗어 의자를 끌어 내 옆에 앉았다. 역시 믿음직한 언니입니다. 나는 에이다씨의 손이 비기 전까지 맛있는 런치를 딕씨랑 먹으며 기다렸다. 따끈따끈한 으깬 녹두와 육즙이 터질 듯한 돼지고기를 푹 끓여 만든 육수를 딱딱한 쌀에 부엇을 뿐인 요리… 그런데 어째서 이렇게 마스터가 만든 요리는 맛있는 걸까.
"여자끼리 이야기를 할 꺼니까"라며 딕씨를 먼 좌석으로 쫒아내고 나는 에이다씨랑 나란히 앉아 대화를 시작했다. 우선 근황보고입니다. 세세히 말할 수 없어서 어느 상급 귀족 아래서 사무업무를 하고 있다는 걸 이야기한다. 고용주 귀족과 다른 시녀 사이에 낀 내 미묘한 입장에 대한 이야기나 맛있지만 부족한 식사량 따위를. 누군가와 대화한다는 것을 클덴에서 알게된 난 에이다양과 대화하는 것을 멈출 수 없다. 단숨에 이야기하고 나는 옆에 있던 유리잔에 담긴 물을 꿀걱 단숨에 마셨다.
'아… 이렇게 누군가가 이야기를 들어준다는 건 좋구나. 엄마랑 별것아닌 이야기를 나누던 때가 살짝 떠오르네'
과거가 떠올라 멍하게 있었다. 정신을 차리자 눈 앞에는 눈에 잔뜩 준 에이다양 얼굴이 있다. 같은 여자인데도 두근두근거린다.
「アーシャちゃんは王都に居られなくてクールデンで暮らしていたけど、ロベルト様の用事で連れ戻されて、今はとある貴族さまの所で働いているで合ってるかしら？」
「えーと、はい。」
「で、今の生活には不満があると。
"아샤짱은 왕도에 있을 수 없어서 클덴에 거주하고 있었지만 로베르트님이 불러서 끌려 돌아와서 지금은 어느 귀족님네에서 일하고 있다, 가 맞을까?
私の両手を見れば、手荒れもだいぶ良くなっているし、着込んでいる服も平民にしたら上質のものだ。 毎日、汗水垂らして一生懸命働いて、あっという間に一日が経ってしまう生活の人々にしたら、私の愚痴なんて、誰かに愚痴るなんてワガママなのは分かっている。私がなりたかった庶民にとって、仕事以外にも食と住が保証されていることだけでも感謝して当たり前ですごーく恵まれていることで、それ以上を望むのは贅沢なことも分かっている。 ただ、ちょっと誰かに聞いて欲しかったのだ。 私の言葉はだんだん小さくなっていった。自然と目線も下を向いていく。
「ワガママなんかじゃ無いわよ。さあ、顔を上げて。」
いたずらっ子のような無邪気なエイダさんの顔が再び私の目の前にあった。
「訳ありで、秘密がたくさんありそうなアーシャちゃんが私を選んで愚痴ってくれたんだもん。うれしいわ。気になってちょっかい出していたのは私だもの。信頼してくれったってことでしょ。なんか、そうねえ、姉になったみたいで気分が良いわ。」
「姉ですか？ 姉より友達の方が良いです。」
「そう？ じゃあ、私達はと・も・だ・ち・ね。」
エイダさんは両手を大きく広げた後、魅力的なボディで惜しみなく私をギュウッと抱きしめた。店内から羨ましそうな男性の視線を感じる。エイダさんを独り占めしているものね。
私の顔は真っ赤だ。…同世代の魅力的な女性に、ここまで露骨な親愛表現をされたのは初めてなんだもの。友達が初めて出来たんだもん。エメリーさんはどっちかっていうとお母さんって感じだったし。
（私もうれしい。ちょっと恥ずかしいけど。…身体が固まるぅ…）
「おい、お前達いつまでそうしているんだ？」
変な顔してディックさん登場。離れていたのに寄ってきた。
辺りにグルンと首を回して、猛禽類並みの鋭い目でキッとにらみつけている。何で威嚇しているんですか？ 迫力ありすぎですよ。そう、思っても口には出せない私。
「ふふん、いいでしょ。羨ましいでしょ。皆に見せつけているのよ。」
「あんた、分かっていて敵を増やすタイプだな。」
「素直でかわいいアーシャちゃんはそんな私の友人なのよ。それに自分から敵には近づかないわよ。」
力で引きはがされたエイダさんは、ディックさんに不満を隠そうともしないで頬を膨らませている。ディックさんの目力に負けないエイダさんは勇者です。
「俺はちょっと詰所に行ってくる。荷物は置いておかせてもらうぞ。アーシャ、まだ帰るなよ。１人で帰るなよ。俺が戻ってくるのを待っていろよ。わかったな。おい、マスター、この２人のことちゃんと見ておけよ。」
コクコクと頷くマスターの姿を見届けて、ディックさんは私の頭をポンポンと叩いて、めんどり亭を出て行った。
何でそんなにディックさんは私を子供扱いするんだろう？ 成人している女性に失礼とは思わないのかな？
「もう私は大人なのに。子供に見えるのかな？」
「「……（子供には見えないけど、だまされやすいカモに見える）……」」
思わずつぶやいた私が横を見れば、ウンウンと頷くマスターとエイダさんの姿があった。
ちょっとショック。ダメージ受けました。
「えーん。」
泣いてやる！